Книжкова виставка “Ідеали української педагогіки: Софія Русова і Іван Огієнко”

22 жовтня 2026 року з нагоди 108-ї річниці з дня відкриття Кам’янець-Подільського державного українського університету відбулося пленарне засідання VІІІ Всеукраїнської наукової конференції «Традиції Івана Огієнка у світлі вітчизняної науки». Ідейним організатором всеукраїнського огієнківського наукового форуму вже традиційно став Олег Рарицький, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри історії української літератури та компаративістики, військовослужбовець. У межах конференції було презентовано відкриту лекцію із циклу щорічних лекцій пам’яті Івана Огієнка «Ідеали української педагогіки: Софія Русова і Іван Огієнко» у прочитанні Георгія Філіпчука, доктора педагогічних наук, професора, дійсного члена Національної академії педагогічних наук України.

Працівники читального залу № 1 та інформаційно-бібліографічного відділу бібліотеки університету (Ірина Лук’янчук та Ольга Циганок) долучилися до проведення заходу і підготували книжкову виставку, яка складалася з двох частин. Перша була присвячена постаті Софії Русової, а друга – життю і творчості Івана Огієнка.

Частина І:

Праці Софії Русової:

  1. РусоваС. Вибрані педагогічні твори : у 2 кн. / за ред. Є. І. Коваленко ; упоряд., передм., прим. Є. І. Коваленко, І. М. Пінчук. – Київ : Либідь, 1997. –– Кн. 1. – 272 с.
  2. РусоваС. Вибрані педагогічні твори : у 2 кн. / за ред. Є. І. Коваленко ; упоряд., передм., прим. Є. І. Коваленко, І. М Пінчук. – Київ : Либідь, 1997. – Кн. 2. – 320 с.
  3. Русова С. Мемуари. Щоденник. – Київ : Поліграфкнига, 2004. – 54 с.
  4. Русова С. Ф. Твори, надруковані у педагогічному журналі “Світло” (Київ, 1910–1914). – Київ : Ліра-К, 2022. – 500 с.

Праці про Софію Русову:

  1. Джус О. Творча спадщина Софії Русової періоду еміграції : монографія / О. Джус ; Прикарпатський ун-т ім. В. Стефаника. – Івано-Франківськ : Плай, 2002. – 260 с.
  2. Джус О. Шевченкіана Софії Русової / Оксана Джус. – Івано-Франківськ : НАІР, 2013. – 226 с.
  3. Зайченко І. В. Педагогічна концепція С. Ф. Русової : монографія / І. В. Зайченко. – Київ : Ліра-К, 2021. – 216 с.
  4. Зайченко І. В. Педагогічна концепція С. Ф. Русової : навч. посіб. / І. В. Зайченко ; Чернігів. держ. пед. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. – Вид. 2-е, допов. і перероб. – Чернігів : [б. в.], 2000. – 232 с.
  5. Образотворча діяльність дітей : за ідеями Софії Русової / упоряд. Людмила Синекоп. – Київ : Редакції газет з дошкільної та початкової освіти, 2013. – 112 с. – (Бібліотека “Шкільного світу”).
  6. Софія Русова – педагог, державний діяч, просвітитель (до 155-річчя від дня народження) : біобібліогр. покажч. / Нац. акад. пед. наук України ; Держ. наук.-пед. бібліотека України ім. В. О. Сухомлинського ; Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. – Київ : Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя, 2010. – Вип. 6. – 176 с. – (Сер.”Видатні педагоги світу”).
  7. Софія Русова: з маловідомого і невідомого / упоряд. : О. Джус, З. Нагачевська. – Івано-Франківськ : Гостинець, 2006. – Ч. 1 : Несторка української педагогічної літератури… – 456 с.
  8. Софія Русова: з маловідомого і невідомого / упоряд. : О. Джус, З. Нагачевська. – Івано-Франківськ : Гостинець, 2007. – Ч. 2 : “Сеньйорка українського жіноцтва…”. – 364 с.
  9. Софія Русова: з маловідомого і невідомого : навч. посіб. / упоряд.: З. Нагачевська, О. Джус. – Івано-Франківськ : Прикарп. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2012. – Ч. 3 : «Я не поетеса… Я не вчена… Я громадянка…». – 604 с.
  10. Софія Русова і сьогодення. – Івано-Франківськ : СІМИК, 2009. – 264 с.
  11. Костюченко А. [Софія Русова] : “Долю свою я вирішила тоді, коли зреклася мистецтва, взялася за школу” / А. Костюченко // Країна. – 2025. – № 4. – С. 48–50.
  12. Іванюк Г. Діяльність Софії Русової в царині педагогіки : служіння народу й Україні / Г. Іванюк // Рідна школа. – 2016. – № 5–6. – С. 46–50.

Частина ІІ:

Праці про Огієнка:

  1. Копилов С. Іван Огієнко: у пошуку української ідеї та шляхів її реалізації (перша третина ХХ ст.) / Сергій Копилов. – Кам’янець-Подільський : Друкарня «Рута», 2022. – 380 с.
  2. Тимошик М. Запізніле вороття : документально-публіцистична оповідь / М. Тимошик. – Київ : Наша наука і культура, 2017. – 392 с. : іл.
  3. Іван Огієнко – організатор, керівник і оборонець Кам’янець-Подільського державного українського університету (1918–1920 рр.): Документи. Матеріали. Світлини. Хроніка діяльності / уклад. і автори статті: С. А. Копилов, О. М. Завальнюк. – Кам’янець-Подільський : Медобори–2006, 2014. – 384 с.
  4. Листи громадських діячів, представників української науки, культури і церкви до Івана Огієнка (митрополита Іларіона). 1910–1969 / упоряд.: І. Преловська та ін. – Київ : Вид-во імені Олени Теліги, 2011. – 744 с.
  5. Мацько В. Повна бібліографія праць Івана Огієнка / В. Мацько. – Хмельницький : Просвіта, 1998. – 32 с.
  6. Видання Івана Івановича Огієнка (митрополита Іларіона), які зберігаються у Кам’янець-Подільському національному університеті імені Івана Огієнка : бібліогр. покаж. / [уклад.: Г. Гайшук, Т. Опря]. – Вид. 2-е, стер. та допов. – Кам’янець-Подільський, 2021. – 32 с.
  7. Іван Огієнко і сучасна наука та освіта (до 140-річчя від дня народження Івана Огієнка) : наук.-доп. бібліогр. покаж. змісту / [уклад.: Г. Гайшук, Л. Климчук]. – Кам’янець-Подільський, 2021. – 104 с. – (Хмельниччина краєзнавча; вип. 7(9)).
  8. Огієнкознавство (1927–2021 рр.) : наук.-доп. бібліогр. покаж. змісту / [уклад.: Г.Гайшук, Л. Климчук]. – Кам’янець-Подільський, 2022. – 184 с. – (Хмельниччина краєзнавча; вип. 8(10)).

 

Праці Огієнка:

  1. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Граматично-стилістичний словник Шевченкової мови = Grammatical and stylistic lexicon of Shevchenko’s poetry / митрополит Іларіон. – Вінніпег : Т-во «Волинь», 1961. – 257 с. – (Ін-т дослідів Волині).
  2. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Дохристиянські вірування українського народу : іст.-реліг. моногр. / митрополит Іларіон. – Вид 2-ге. – Вінніпег : Т-во «Волинь», 1965. – 424 с.
  3. Із праць митрополита Іларіона. – Нью-Йорк : Укр. Православ. Братство ім. митр. Василя Липківського З.Д.А., 1986. – 591 с.
  4. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Іконоборство : іст.-догмат. моногр. : виклади в Православ. Духовній Акад. при Колегії св. Андрея в Вінніпегу / митрополит Іларіон. – Вінніпег : Укр. Греко-Православ. церква в Канаді, 1954. – Ч. 1–2. – 239 с.
  5. Огієнко І. І. Історія українського друкарства / І. І. Огієнко ; упоряд., авт. іст.-біогр. нарису та приміт. М. С. Тимошик. – Передрук вид. «Історія українського друкарства. – Т. 1 : Історично-бібліографічний огляд українського друкарства XV – XVIIIв.в. – Львів : Друк. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1925». – Київ : Либідь, 1994. – 448 с. – (Б-ка «Пам’ятки історичної думки України»).
  6. ОгієнкоІ. (митрополит Іларіон). Історія української літературної мови / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. іст.-біогр. нарису і приміт. М. С. Тимошик. – Передрук видання 1949 року, Вінніпег : Вид-во «Наша культура» ; ч.  – Київ : Либідь, 1995. – 296 с. : іл. – (Б-ка «Літературні пам’ятки України»).
  7. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Кирило й Методій: Апостоли всеслов’янські. 1100-літній всеслов’янський ювілей / митрополит Іларіон. – Вінніпег, 1963. – 14 с. – (Християнська бібліотечка. Видає «Віра і культура» ; ч. 5).
  8. Іларіон (Огієнко І. І.). Любімо Свою Українську Православну Церкву! Ідеологія Української Православної Церкви / Іларіон. – Вінніпег, 1966. – 44 с. – (Християнська бібліотечка. Видає «Віра й культура ; ч. 7»).
  9. ОгієнкоІ. Наука про рідномовні обов’язки / Іван Огієнко. – Львів : Укр. акад. друкарства ; Вид-во «Фенікс» при сприянні фонду «Відродження», 1995. – 46 с.
  10. Огієнко І. Наука про рідномовні обов’язки : Рідномовний Катехизис для вчителів, робітників пера, духовенства, адвокатів, учнів і широкого громадянства / ІванОгієнко. – Факс. відтворення вид. 1936 р. (Друк ОО. Василіян у Жовкві). – Київ : Обереги, 1994. – 72 с. – (Б-ка АТ «Обереги»).
  11. Іларіон (Огієнко І. І.). Наша літературна мова. Як писати й говорити по-літературному : мовні нариси / митрополит Іларіон. – Передрук вид. 1958 р. – Вінніпег : Наша культура, 1959. – 424 с.
  12. Іларіон (Огієнко І. І.). Поділ Єдиної Христової Церкви і перші спроби поєднання її : іст.-канон. моногр. : виклади на Богословськім відділі колегії св. Андрея в Вінніпегу / митрополит Іларіон. – Вінніпег : Вид. Укр. Греко-Православ. Церкви в Канаді, 1952. – 384 с.
  13. Православна віра єдиної, святої, соборної й апостольської церкви. Послання східних патріярхів / з передм. митрополита Іларіона. – Вінніпег : Укр. наук. православ. богослов. т-во. 1957. – 200с.
  14. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Розп’ятий Мазепа : іст. драма на п’ять дій = Crucified Mazepa : historical drama in five acts / митрополит Іларіон. – Вінніпег : Наша культура, 1961. – 88 с.
  15. Огієнко І. Рятування України. На тяжкій службі своєму народові / Іван Огієнко. – 2-ге вид., допов. – Вінніпег : Вид-во т-ва «Волинь», 1968. – 96 с.
  16. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Рятування України : [автобіографічні праці “Моє життя”, “Рятування України”, “На Голготі”, “Раз добром налите серце”, “Книга нашого буття на чужині”] / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. і комент. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2005. – 464 с. : іл. – (Видавничий проект Фундації імені митрополита Іларіона (Огієнка).
  17. Огієнко І. Українська культура. Коротка історія культурного життя українського народа : курс, читаний в українськім народнім університеті. З малюнками і портретами українських культурних діячів / Іван Огієнко. – Репр. відтворення вид. Є. Череповського. Київ, 1918. – Київ : Абрис, 1991. – 272 с. : іл.
  18. Іларіон (Огієнко І. І.). Українська культура і наша церква. Ідеологія Української православної церкви. Життєпис = Ukrainian culture and our church. Ideology of the Ukrainian orthodox church. Biography / митрополит Іларіон. – Вінніпег : Т-во «Волинь», 1991. – 84 с. – (Ін-т дослідів Волині).
  19. Огієнко І. І. Українська церква : нариси з історії Української православної церкви : у 2 т. / І. І. Огієнко. – Київ : Вид-во «Україна», 1993. – Т. 1–2. – 284 с.
  20. Іларіон (ОгієнкоІ. І.). Хвалімо Бога українською мовою! / Іларіон. – Вид. 3-тє, допов. і переробл. – Вінніпег, 1962. – 63 с. – (Християнська бібліотечка. Видає «Віра й культура» ; ч. 3).
  21. Огієнко І. Церковнослов’янська мова у Литві та Польщі в XV – XVIIIстоліттях / Іван Огієнко. – Київ : Київ. держ. пед. ін-т ім. М. П. Драгоманова, 1992. – 27 с.
  22. ОгієнкоІ. (митрополит Іларіон). Українська культура / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. та комент. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2002. – 344 с. : іл. – (Видавничий проект Фундації імені митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле вороття”. Сер. 2: “Зарубіжні першодруки” ; т. 2).
  23. ОгієнкоІ. (митрополит Іларіон). Розп’ятий Мазепа / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. і комент. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2003. – 348 с. – (Видавничий проект Фундації ім. митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле вороття”. Сер. 1: “Рукописна спадщина” ; т. 3.).
  24. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Історія української літературної мови / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. і комент. М. С. Тимошик. – 2-ге вид., випр. – Київ : Наша культура і наука, 2004. – 436 с. : іл.
  25. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Слово про Ігорів похід / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2005. – 316 с. : іл. – (Видавничий проект Фундації ім. митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле вороття”. Сер. 2: “Зарубіжні першодруки” ; т. 4).
  26. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Рідна мова / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. і комент. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2010. – 436 с. – (Бібліотечна серія Фундації ім. митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле  вороття”. Сер. 2: “Зарубіжні першодруки”; т. 8).
  27. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Наша літературна мова / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; упоряд., авт. передм. і комент. М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2011. – 356 с. – (Бібліотечна серія Фундації ім. митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле вороття”. Сер. 2: “Зарубіжні першодруки”; т. 9).
  28. Огієнко І. (митрополит Іларіон). Містечко Брусилів та його околиці / Іван Огієнко (митрополит Іларіон) ; укр. пер., упорядкув., передм. та комент. М. С. Тимошика. – Київ : Наша культура і наука, 2012. – 336 с. – (Бібліотечна серія Фундації ім. митрополита Іларіона (Огієнка) “Запізніле вороття”. Сер. 1: “Рукописна спадщина”; т. 6).

Галина ГАЙШУК, завідувач інформаційно-бібліографічного відділу бібліотеки університету