Письменники-ювіляри 2024 року (січень-березень)

Пропонуємо вашій увазі першу частину бібліографічного огляду «Письменники-ювіляри 2024 року», яка презентує ювілярів, що народилися у січні-березні.

01 січня виповнюється 105 років від дня народження Джерома Девіда Селінджера (1919–2010), американського письменника, прозаїка-романіста. Головним твором Селінджера є «Ловець у житті» («Над прірвою у житі») [43] (1951). Автор працював над цим твором майже десять років, в тому числі під час Другої світової війни, учасником якої він був. Роман перекладено багатьма мовами, у світі продано понад 65 млн. примірників. У книзі від імені 16-річного підлітка у відвертій формі розповідається про загострене сприйняття американської дійсності й неприйняття загальних канонів і моралі сучасного суспільства. В нашій бібліотеці можна ознайомитися з романом «Ловець у житі» також англійською [44] та російською [45] мовами.

08 січня світ відзначає 200 років від дня народження Вільяма Вілкі Коллінза (1824–1889), англійського письменника і драматурга, популярного у Вікторіанську епоху. Автор 30 романів, понад 60 оповідань, 14 п’єс. Один із засновників детективного жанру. Для творчості Коллінза характерна романтична уява, яка навіює незвичайні ситуації, екстраординарні явища, незвичні персонажі, а також мистецтво імпровізації, стимульоване будь-якою цікавою подією. Роман «Місячний камінь» [14] – це насичений пригодами твір, в онову якого покладено таємничу історію зникнення з індійського храму коштовного Місячного каменя і його розшуків. Оповідь ведеться від імені багатьох людей, чиї долі химерно переплітаються з історією Місячного каменя. І водночас автор малює живі портрети представників різних кіл сучасного йому англійського суспільства. В нашій бібліотеці читачі можуть ознайомитися з творами Вілкі Коллінза англійською [15], українською [13, 14], російською [11, 12] мовами.

19 січня відзначаємо 215 років від дня народження Едгара Аллана По (1809–1849), американського письменника, поета, есеїста, драматурга, літературного редактора і критика, одного з провідних представників американського романтизму. Один з перших американських професіоналів короткого оповідання (новели) і один із засновників детективного жанру, один з перших представників жанру наукової фантастики. Класичним зразком детективного жанру є трилогія – «Убивство на вулиці Морг», «Таємниця Марі Роже», «Викрадений лист». Головним героєм цієї трилогії є французький аристократ Огюст Дюпен, що володіє аналітичними здібностями. Дюпен є попередником образів світового детективу таких як Шерлок Холмс, Еркюль Пуаро та інспектор Мегре. В нашій бібліотеці читачі можуть ознайомитися з творами Едгара Аллана По англійською [29, 42], французькою [39, 40, 41], українською [30] та російською [31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38] мовами.

02 березня світ визначає 165 років від дня народження Шолома-Алейхема (справжнє ім’я – Соломон Наумович Рабинович) (1859–1916), єврейського письменника, драматурга, один із основоположників сучасної художньої літератури мовою їдиш. Особливе місце займає у творчості Шолома-Алейхема драматургія. Усього він написав 20 п’єс. З єврейським театром пов’язаний і роман «Мандрівні зірки» [48, 49] (1909–1911). Це – третій роман трилогії про талановитих, але бідних людей («Стемпеню» – роман про музиканта, «Йоселе-соловей» – про співака, «Мандрівник зірок» – про актора). Герой «Мандрівних зірок» – Лебл Рафалович, народжений в убогому українсько-молдовському містечку Голонешті, хоч і став славетним актором Лео Рафалеску, але щастя його обминуло. В романі письменник розлого описує єврейського театр у Галичині, історії місцевих та заїжджих акторів, богемне товариство, яке збиралося у львівському кав’ярні «Монополь», відкритому у 1902 році. Саме тут Шолом-Алейхем неодноразово зустрічався з Іваном Франком. В нашій бібліотеці можна почитати цей та інші твори Шолома-Алейхем українською [46, 47, 48] та російською [49, 50] мовами.

07 березня виповнюється 120 років від дня народження Докії Гуменної (1904–1996), української письменниці. Вона була однією з найплідніших українських письменниць в еміграції, літературна спадщина якої становить понад 30 томів. Роман-хроніка «Хрещатий Яр» [9, 10] (1956) – це твір про життя окупованого нацистськими військами Києва 1941–1943 років, свідком чого була й сама авторка. Наскрізною проблемою роману-хроніки є доля України, спроба відновлення втраченої державності, визначення місця й ролі українського народу між двома тоталітарними системами. Письменниця не вдавалася до романтизування ситуації. Події постають у всій своїй драматичності: німецьке командування не менше більшовиків боялося українського національного відродження, а поміж самими українцями – «радянськими» і тими, що повернулися з еміграції, – за двадцять років існування в різних системах виникло чимало непорозумінь, на усунення яких історія часу не передбачала. В нашій бібліотеці читач може познайомитися з творчістю Докії Гуменної [1, 3, 4, 5, 10], а також погортати перші (закордонні) [2, 6, 7, 8, 9] видання авторки.

21 березня відзначаємо 95 років від дня народження Юрія Мушкетика (Георгія Мушкетика) (1929–2019), українського письменника. Лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка (1992), голова Національної спілки письменників України (1986–2001). Перу Юрія Мушкетика належить низка творів, які відбивають історичний розвиток держави і роль особистості в ньому. Письменник пильно спостерігає за дійсністю, тому герої його творів реальні, а проблеми, яких він торкається, актуальні. Найповніше талант Юрія Мушкетика як історичного романіста розкрився в романі «Яса» (1987) [28], над яким письменник почав працювати ще на поч. 70-х років і зумів завершити лише тоді, коли відкрилися можливості для правдивого висвітлення історії України. У творі докладно, з великим знанням виписано життя Січі, тогочасний побут, показано, як постає нескорена ще Україна в початках своєї тривалої й стражденної боротьби за свободу. В нашій бібліотеці читачі можуть ознайомитися з цим та іншими творами [16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27] Юрія Мушкетика.

Список літератури:

  1. Гуменна Д. Благослови, мати! : казка-есей / Докія Гуменна. – Київ : КМ Асаdemia, 1994. – 288 с. : іл.
  2. Гуменна Д. Благослови, мати! : казка-есей / Докія Гуменна. – Нью-Йорк : Слово, 1966. – 274 с.
  3. Гуменна Д. Діти Чумацького шляху : роман : у 4 кн. / Докія Гуменна. – Київ : Український Центр духовної культури, 1948. – Кн. 1 : У запашних полях. – 139 с.
  4. Гуменна Д. Діти Чумацького шляху : роман : у 4 кн. / Докія Гуменна. – Київ : Український Центр духовної культури, 1948. – Кн. 4 : Ніч. – 247 с.
  5. Гуменна Д. Діти Чумацького шляху : роман : у 4 кн. / Д. Гуменна. – Київ : Український Центр духовної культури, 1998. – 575 с. – (Український історичний роман).
  6. Гуменна Д. Епізод із життя Европи Критської : Феєрія / Д. Гуменна. – Нью-Йорк, 1957. – 142 с.
  7. Гуменна Д. Минуле пливе в прийдешнє : розповідь про Трипілля / Д. Гуменна ; Укр. Вільна Акад. Наук у США. – Нью-Йорк : [Б. в.], 1978. – 376 с. – (Серія : З нашого минулого).
  8. Гуменна Д. Скарга майбутньому : роман / Докія Гуменна. – Нью-Йорк : Слово, 1964. – 328 с.
  9. Гуменна Д. Хрещатий Яр (Київ, 1941–1943) : роман-хроніка / Докія Гуменна. – Нью-Йорк : Слово, 1956. – 488 с.
  10. Гуменна Д. Хрещатий Яр (Київ, 1941–1943) : роман-хроніка / Д. Гуменна ; упоряд. О. Кучерук. – Київ : Вид-во ім. Олени Теліги, 2001. – 406 с.
  11. Коллинз У. Женщина в белом : роман / У. Коллинз. – Киев : Феникс, 1992. – 512 с.
  12. Коллинз У. Лунный камень : роман / У.Коллинз. – Москва : Автомиздат, 1981. – 496 с.
  13. Коллінз У. Твори : у 2 т. / У. Коллінз. – Київ : Дніпро, 1989. – Т. 1 : Жінка в білому : роман. – 460 с.
  14. Коллінз У. Твори : у 2 т. / У. Коллінз. – Київ : Дніпро, 1989. – Т. 2 : Місячний камінь : роман. – 460 с.
  15. Collins W. The woman in White : novel = Жінка в білому : роман / W. Collins. – Berkshire : Penguin books, 1994. – 569 p.
  16. Мушкетик Ю. Біла тінь : роман / Ю. Мушкетик. – Київ : Твім інтер, 2004. – 392 с.
  17. Мушкетик Ю. М. Гетьманський скарб : роман / Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2012. – 415 с. – (Історія України в романах).
  18. Мушкетик Ю. На брата брат : роман / Ю. Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2006. – 317 с.
  19. Мушкетик Ю. М. Обвал : повісті та оповідання / Юрій Мушкетик. – Київ : Рад. письменник, 1985. – 381 с.
  20. Мушкетик Ю. Останній острів : роман / Ю. Мушкетик. – Київ : Рад. письменник, 1969. – 195 с.
  21. Мушкетик Ю. Погоня : роман : Прийдімо, Вклонімося… / Ю. Мушкетик. – Київ : Укр. центр духовної культури, 1997. – 440 с.
  22. Мушкетик Ю. М. Рубіж : роман / Юрій Мушкетик. – Київ : Рад. письменник, 1984. – 462 с.
  23. Мушкетик Ю. М. Селена : повісті та оповідання / Ю. Мушкетик. – Київ : Рад. письменник, 1989. – 364 с.
  24. Мушкетик Ю. Смерть Сократа : повісті, оповідання / Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2008. – 318 с. – (Українська література).
  25. Мушкетик Ю. М. Твори : в 2 т. / Юрій Мушкетик. – Київ : Дніпро, 1979. – Т. 1 : Біла тінь : роман : Крапля крові : роман. – 459 с.; Т. 2 : Жорстоке милосердя : роман : Семен Палій : історична повість. – 520 с.
  26. Мушкетик Ю. М. Твори : в 5 т. / Ю. М. Мушкетик. – Київ : Дніпро, 1987–1988:
    • Т. 1 : Смерть Сократа : Суд над Сенекою : Жовтий квіт кульбаби : історичні повісті : Гайдамаки : роман. – 1987. – 607 с.
    • Т. 2 : Жорстоке милосердя : роман : Віхола : роман. – 1988. – 532 с.
    • Т. 3 : Позиція : роман : Біла тінь : роман. – 1988. – 568 с.
    • Т. 4 : Біль : повість : Обвал : повість : «Старий у задумі» : провість-притча : «Сльоза Офелії» : повість. – 1988. – 493 с.
    • Т. 5 : Вернися в свій дім : роман. – 1988. – 376 с.
  1. Мушкетик Ю. У пастці : роман / Ю. Мушкетик. – Київ : Укр. письменник, 2004. – 207 с.
  2. Мушкетик Ю. Яса : роман / Юрій Мушкетик. – Київ : Рад. письменник, 1987. – 597 с.
  3. По Е. Оповідання = Selected Stories / Едгар По. – Харків : Ранок, 2003. – 288 с.
  4. По Е. А. Провалля і маятник : Оповідання, поезії. – Харків : Фоліо, 2006. – 478 с. – (Б-ка світ. літ.).
  5. По Э. Избраное / Эдгар По. – Москва : Худож. лит., 1959. – 341 с.
  6. По Э. Новеллы / Эдгар По. – Минск : БГУ, 1980. – 320 с.
  7. По Э. Рассказы / Эдгар Аллан По ; вступ. статья Н. Анастасьева. – Москва : Худож. лит., 1980. – 430 с. – (Классики и современники).
  8. По Э. Рассказы / Эдгар Аллан По ; вступ. статья Г. Злобина. – Москва : Худож. лит., 1980. – 351 с.
  9. По Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. / Эдгар Аллан По. – Москва : Пресса, 1993. – Т. 1 : Поэзия. – 384 с.
  10. По Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. / Эдгар Аллан По. – Москва : Пресса, 1993. – Т. 2 : Проза. – 320 с.
  11. По Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. / Эдгар Аллан По. – Москва : Пресса, 1993. – Т. 3 : Проза. – 352 с.
  12. По Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. / Эдгар Аллан По. – Москва : Пресса, 1993. – Т. 4 : Проза. – 336 с.
  13. Poe E. A. Histoires extraordinaires = Надзвичайні історії / Edgar Allan Poe. – Paris : Gallimard, 1973. – 370 p.
  14. Poe E.A. Histoires grotesques et Serieuses = Історії смішні і серйозні / Edgar Allan Poe. – Paris : Garnier ; Flammarion, 1966. – 189 p.
  15. Poe E. A. Noevelles Histoires extraordinaires = Незвичайні історії / Edgar Allan Poe. – Paris : Gallimard, 1974. – 376
  16. Poe E. A. Selected tales / E. A. Poe. – Bershire : Penguin books, 1994. – 406 p.
  17. Селінджер Д. Д. Над прірвою у житі : повісті, оповідання / Д. Д. Селінджер. – Київ : Молодь, 1984. – 272 с.
  18. Селінджер Дж. Над прірвою у житі = The catcher in the rye / Дж. Селінджер. – Харків : Ранок, 2000. – 256 с – (англійською мовою).
  19. Сэлинджер Дж.Д. Над пропастью во ржи : роман : Рассказы / Дж. Д. Сэлинджер. – Львов : Высшая школа, 1987. – 200 с.
  20. Шолом-Алейхем. Вибране / Шолом-Алейхем ; упоряд. А. М. Михайляна. – Київ : Україна, 2009. – 382 с.
  21. Шолом-Алейхем. Записки комівояжера : Повісті, оповідання / Шолом-Алейхем ; [упоряд. Г. Полянкер, пер. Є. Райцина ; вступ. ст.. М. Бажана]. – Київ : Дніпро, 1983. – 310 с.
  22. Шолом-Алейхем. Мандрівні зірки : роман на 2 ч. / Шолом-Алейхем. – Київ : Рад. Письменник, 1963. – 466 с.
  23. Шолом-Алейхем. Собрание сочинений : в 6 т. / Шолом-Алейхем. – Москва : Худож. лит., 1988–1990:
    • Т. 1. : Романы. Новеллы. – 1988. – 606 с.
    • Т. 2. : Повести. Новеллы. – 1988. – 574 с.
    • Т. 3 : Блуждающие звезды : роман : Летние романы : повесть. – 1989. – 466 с.
    • Т. 4 : Монологи : Рассказы для детей : Мальчик Мотл : повесть. – 1989. – 654 с.
    • Т. 5 : Рассказы. Повести. – 1990. – 558 с.
    • Т. 6 : Пьесы : Заметки о литературе : Воспоминания : Письма. – 1990. – 493 с.
  1. Шолом-Алейхем. Тевье-молочник / Шолом-Алейхем. – Москва : Дер Эмес, 1946. – 144 с.

Галина ГАЙШУК, завідувач інформаційно-бібліографічного відділу