12 січня минає 150 років від дня народження видатного американського письменника, громадського діяча, широко відомого світові як автора пригодницьких оповідань і романів, новатора у жанрі наукової фантастики – Джека Лондона (справжнє ім’я Джон Гріффіт Чейні). Його найвідоміші твори “Біле ікло”, “Поклик предків”, “Любов до життя” – в них розгортаються події у часи Клондайкської золотої лихоманки.
Джек Лондон прожив досить коротке (1976-1916), але яскраве та сповнене пригод життя. У його пристрасній натурі уживалися відвага й сором’язливість, потяг до мандрів і бажання обробляти землю, жага до пригод і мрії про сімейний затишок, неймовірна працьовитість і нестримна марнотратність, далекосяжні плани та життя одним днем.
Пропонуємо ознайомитися з україномовними виданнями творів Джека Лондона та дослідженням його творчості, які знаходяться в фондах центрального абонементу бібліотеки.
Лондон Джек. Біле Ікло : повість ; для середн. шк. віку / Джек Лондон ; перекл. з англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. – Київ : Веселка, 1976. – 183 с.
Повість про вовченя Біле Ікло, про його життя в лісі та серед людей, написана 1906 року. Перекладена з англійської мови Веронікою Гладкою та Катериною Корякіною; обкладинка і титульна сторінка І. Гаврилюка, малюнки І. Ушакова.
Лондон Джек Залізна п’ята : роман / Джек Лондон. – Київ : Держхудвидав, 1959 . – 238 с.
Роман-антиутопія, опублікований 1908 року, являє собою автобіографічний рукопис американської революціонерки ХХ століття Евіс Евергард. Складається з 25 розділів. Переклад за редакцією В. Коваля.
Лондон Джек. Мартін Іден : роман / Джек Лондон. – Київ : Молодь, 1973. – 336 с.
Часто кажуть, що життя письменника – в його книгах. Щодо Джека Лондона це речення справедливе, як, може, ні для кого іншого. Справді, в кожному його творі ми бачимо могутню постать автора, людини надзвичайної енергії, виняткової сили волі, цілеспрямованості, наполегливості в досягненні мети. Майже з кожної написаної ним сторінки постає його власне життя, особистий досвід. “Мартін Іден” – це роман про простого моряка, який, закохавшись у дівчину з вищого класу, прагне змінити своє соціальне становище, ставши успішним письменником, але зрештою розчаровується у славі, багатстві та самому житті.
Лондон Джек. Північна Одіссея : новели / Джек Лондон. – Харків : Фоліо, 2008. – 410 с.
Багатогранний талант Джека Лондона повною мірою розкривається в новелах, найкращі з яких і увійшли до цієї книжки. Це: “Біла тиша”, “Північна Одіссея”, “Закон життя”, “Чоловік із Шрамом”, “Тисяча дюжин”, “Каньйон з чистого золота”, “Любов до життя”, “ Денний спочинок”, “Непередбачене”, “Стежиною примарних сонць”, “Пошитий у Дурні”, “Відступник”, “Дім Мапуї”, “Маукі”, “Маккоїв нащодок”, “Коли світ був молодий”, “Презумпція невинуватості”, “Мексиканець”, “Вічність форм”, “Волоцюга і фея” в перекладі Д. Радієнко та В.Горбатько. Передмова “Новелістика Джека Лондона” та примітки Наталії Білик.
Лондон Джек Серця трьох : роман / Джек Лондон ; Пер.[з англ. М. Іванова. Ю. Лісняка]. – Харків : КСД, 2017. – 272 с.
Захопливий пригодницький роман Джека Лондона, у якому події змінюють одна одну з карколомною швидкістю, а відчайдушні та шляхетні герої наче створені, щоб стати зірками, був написаний для кінематографу. У пошуках піратських скарбів свого пращура, славетного капітана Моргана, Френсіс і Генрі переживуть безліч пригод, подолають підступних ворогів, уникнуть небезпеки моторошних печер майя та спокуси їхніх безцінних скарбів у долині Загублених Душ… Але хто ж їз них отримає найбажаніший скарб — серце і руку красуні Леонсії,яка й сама не може вирішити, кого з двох кохає сильніше?
Лондон Джек Твори / Джек Лондон. – Ужгород : Карпати, 1991. – 227 с.
Книгу відомого американського письменника склали твори про мужню боротьбу людини із суворою природою Півночі, примхами долі: “Люди з Сорокової Милі”, “За того, хто в дорозі”, “Нерозв’язна загадка”, “Там, де стежки розбігаються”, “Дочка Північної зорі”, “Брехун Нам-Бок”, “Рудий Вовк”, “Оповідь про Кіша”, “Шляхом примарного сонця”, “Поганин”, “Страшні Соломонові острови”, “Син сонця”, “Фуатінські чорти”, “Ніч на Гобото”, ”Під палубним теном”, “Кінець казки” в перекладі Ольги Коач-Кривинюк, Ірини Стешенко, Леся Герасимчука, Олександра Тереха, Володимира Митрофанова, Вероніки Гладкої та Катерини Карякіної, Степана Наливайка, Тамари Яворської, Ольги Сенюк, Івана та Максима Рильських, Катерини Джунківської, Людмили Гончар, Надії Боровик. Вступна стаття Юрія Ажнюка.
Денисова Т.Н. Джек Лондон : життя і творчість / Т.Н. Денисова. – Київ : Дніпро, 1978. – 125 с.
Джек Лондон – один з найпопулярніших зарубіжних письменників, творчість якого широко відома українському читачеві. Розповідь про його життєвий і творчий шлях, докладний аналіз найвідоміших творів Лондона, його ідейних і естетичних пошуків, визначення місця автора “Мартіна Ідена” і “Залізної п’яти” в літературі Сполучених Шиаиів становить зміст пропонованого читачеві нарису, який допоможе глибше зрозуміти творчу спадщину письменника.
Корунець І.В. Джек Лондон / І. В. Корунець. – Київ : Знання, 1976. – 48 с.
Видання висвітлює творчість видатного американського письменника, майстра слова – Джека Лондона у трьох розділах : Життя і творчий шлях Джека Лондона; Етапи творчого шляху Джека Лондона; Джек Лондон в сітовій критиці та літературознавстві.