Письменники-ювіляри 2022 року (жовтень-грудень)

Пропонуємо вашій увазі третю частину бібліографічного огляду «Письменники-ювіляри 2022 року», яка презентує ювілярів, що народилися у жовтні-грудні.

04 жовтня світ відзначає 175 років від дня народження Луї Анрі Буссенара (1847–1910), французького письменника, мандрівника. 1877 року почав публікувати гостросюжетні романи, які містять науково-популярні відомості про флору, фауну, особливості та звичаї екзотичних країн. Вже перші романи зробили його н.’я відомим. Письменник за дорученням міністерства народної освіти Франції відвідав Африку, Америку, Австралію і щоразу результатом подорожі ставала поява чергового успішного роману. Пригодницький історичний роман «Капітан Зірвиголова» [2, 3], написаний у 1901 році, розповідає про війну за незалежність двох бурських республік, Трансвааля та Оранжевої, проти англійських колонізаторів. Пригоді Зірвиголови були написані під враженням від історії життя бурського офіцера-розвідника і диверсанта Дані Терона. У нашій бібліотеці ви можете твори Луї Буссенара українською [2] та російською [1, 3, 4] мовами.

11 жовтня відзначаємо 80 років від дня народження Яворівського Володимира Олександровича (1942–2021), українського письменника, громадсько-політичного діяча, борця за незалежність України у ХХ столітті, членом Спілки письменників України (1971), Спілки журналістів України (1969). Роман «Автопортрет з уяви» [48, 58], виданий 1981 року, присвячено життю і творчості геніальної української народної художниці Катерини Білокур у контексті світового мистецтва. «Читач не знайде у цій книзі точних подробиць з життя героїні, якихось дат чи цифр, але тут є все те, що допомагає побачити зблизька душу Катерини, її світ. Без перебільшення, це роман-відчуття, роман-подих, роман-відкриття. Це твір про красу, внутрішню силу, тремтіння, подив і ще щось незвичайне…». З цим та іншими творами Володимира Яворівського можна ознайомитися у нашій бібліотеці українською [49, 50 ,51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64] та російською [47, 61] мовами.

03 листопада відзначаємо 60 років від дня народження Ірен Віталіївни Роздобудько (1962), української письменниці, н.тратори та сценаристки. Роман «Ґудзик» [19], написаний 2005 року та екранізований 2008 року, отримав перше місце на конкурсі «коронація слова» в номінації «роман». У цьому романі немає смертей і катаклізмів, але трагічне непорозуміння між головними героями спричиняє драматичні події. Кожен герой цієї книги по-своєму прагне щастя та не вміє цінувати подарунки долі. А тим часом янгол грає маленьким загубленим ґудзиком… В нашій бібліотеці ви можете прочитати інші твори Ірен Роздобудько [18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26].

30 листопада світ відзначає 355 років від дня народження Джонатана Свіфта (1667–1745), англомовного ірландського письменника, відомого як автор «Мандрів Гулівера», церковного діяча, публіциста, сатирика. Британська енциклопедія вважає його найвидатнішим англомовним прозаїком-сатириком усіх часів. Відомим Свіфт став після того, як 1704 року побачила світ «Казка бочки» («A Tale Of A Tub») [28], у якій він відверто змалював католицизм, англіканство та пуританство. Уособленням цих трьох гілок християнства стали три брати, які проживали свої пригоди. Книга алегорично доводить перевагу розсудливого англіканства над двома іншими конфесіями, які зіпсували, на думку автора, початкове християнське вчення. Ватикан додав «Казку» до переліку заборонених книжок. Вислів «a tale of a tube» означає «заплутану історію», «теревені», «нісенітниці». Зумисно ускладнена структура твору дає підстави для такої назви, адже книга містить кілька передмов, велику кількість відступів на різні теми. У нашій бібліотеці ви можете ознайомитися із творчістю Джонатана Свіфта українською [28, 29, 30] та російською [27, 31] мовами.

13 грудня світ відзначає 225 років від дня народження Крістіана Йоганна Генріха Гейне (1979–1856), німецького поета та журналіста. Його твори перекладено на найбільшу кількість мов. Ліричні вірші раннього періоду творчості Гейне склали цілу книгу «Книга пісень» [10], яка вийшла 1827 року. Ця поетична збірка принесла йому визнання у Німеччині, а згодом і в інших країнах Європи. За життя автора її видавали 13 разів, багато віршів було покладено на музику Робертом Шуманом, Францом Шубертом, Йоганнесом Брамсом, Петром Чайковським, Ріхардом Штраусом, Едвардом Грігом та н.. До «Книги пісень» входить чимало віршів, написаних в строгих канонічних жанрах сонета, балади, романсу, оскільки Гейне прагнув випробувати свій талант у найрізноманітніших жанрах, які відповідали мінливості настрою ліричного героя. Запрошуємо наших читачів ознайомитися із творчістю Генріх Гейне німецькою [5, 7, 9], українською [8, 12, 16, 17] та російською [6, 11, 13] мовами, також з виданнями, яким близько 120 років [14, 15].

31 грудня відзначаємо 145 років від дня народження Гната Мартиновича Хоткевича (літературний псевдонім – Гнат Галайда) (1878–1938), українського письменника, історика, бандуриста, композитора, мистецтвознавця, етнографа, педагога, театрального і громадсько-політичного діяча. Є жертвою сталінського терору. Найвизначнішим досягненням прозової творчості Хоткевича стала психологічно-романтична повість «Камінна душа» (1911, Чернівці) [39], кілька разів перевидана (у різних редакціях) пізніше. Повість оповідає про життя опришків на Гуцульщині в ХІХ столітті. Основою сюжету стала народна пісня «Павло Марусяк і попадя» про нещасливе кохання молодої красуні – дружини сільського попа і ватажка опришків, “орла полонинського”. Хоткевич наситив повість казками, легендами і піснями, описами звичаїв та вірувань гірського народу. А романтичні, грішні і брутальні герої «Камінної душі» спілкуються живою гуцульською говіркою. В нашій бібліотеці можна почитати художні [32, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 44, 45], історично-педагогічні [38, 43], музикознавчі [33, 40, 43, 46] твори Гната Хоткевича.

Список літератури:

1. Буссенар Л. За десятью миллионами к Рыжему Опоссуму (Через всю Австралию) : роман / Л. Буссенар // Вокруг света. – 1990. – № 12. С. 61–64.
2. Буссенар Л. Капітан Зірвиголова / Луї Генрі Буссенар. – Київ : Молодь, 1957. – 262 с. – (Бібліотека пригод та наукової фантастики).
3. Буссенар Л. Капитан Сорви-Голова / Л Буссенар. – Москва : Детгиз, 1955. – 296 с. (Библиотека приключений и научной фантастики).
4. Бусенар Л. Похитители бриллиантов : роман : в 3 ч. / Л. Буссенар. – Москва : Стройиздат, 1985. – 479 с. : илл. – (Библиотека приключений : в 20 т., т. 9).
5. Heine H. Ausqewahete Cedichte und Prosa / H. Heine. – Berlin, 1989. – 327 s.
6. Гейне Г. Атта Гроль : Сон в летнюю ночь / Г. Гейне. – Ленинград : Наука, 1978. – 160 с. – (Литературные памятники).
7. Гейне Г. Вибрані твори в віршах і прозі / Г. Гейне. – Київ : Радянська школа, 1951. – 139 с. – (німецькою мовою).
8. Гейне Г. Вибрані твори : в 4 т. / Г. Гейне ; вступ. ст. О. Дейча. – Київ : Дніпро, 1972:

Т. 1 : Поезії . – 430 с.;

Т. 2 : Подорожні картини. – 420 с.;

Т. 3 : Поеми. Критика. – 447 с.;

Т. 4 : Проза. Публіцистика. Листи. Додатки. – 407 с.

9. Гейне Г. Избранные сочинения : в 2 т. / Г. Гейне. – Москва, 1951. – Т. 1. – 576 с.; 1949. – Т. 2. – 364 с. – (на немецком языке).
10. Гейне Г. Книга пісень. Поезії / Г. Гейне. – Київ : Котигорошко, 1994. – 112 с.
11. Гейне Г. Лирика и сатира / Г. Гейне. – Москва : Гослитиздат, 1948. – 214 с.
12. Гейне Г. Німеччина. Зимова казка / Г. Гейне. – Київ : Держлітвидав, 1948. – 100 с.
13. Гейне Г. Полное собрание сочинений : в 12 т. / Г. Гейне. – Москва ; Ленинград : Academia, 1935–1937:

Т. 4 : Путевые картины. – 716 с.:

Т. 9 : Лютеция. – 492 с.;

Т. 10 : Проза. – 459 с.;

Т. 11 : Письма. Часть 1-я (1816–1842). – 534 с.;

Т. 12 : Письма. Часть 2-я (1843–1850). – 426 с.

14. Гейне Г. Полное собрание сочинений в переводе русских писателей / Г. Гейне ; под. ред. П. Быкова. – Санкт-Петербург, 1900. – Т. 1, 4–12.
15. Гейне Г. Полное собраніе сочиненій / Г. Гейне ; под ред. П. Вейнберга. – Изд. 2-е. – Санкт-Петербург, 1904. – Т. 1–6.
16. Гейне Г. Про художню творчість : збірник / Г. Гейне. – Київ : Мистецтво, 1988. – 351 с. – (Пам’ятки естетичної думки).
17. Гейне Г. Твори / Г. Гейне. – Київ : Молодь, 1974. – 320 с. – (Шкільна бібліотека).
18. Роздобудько І. Амулет Паскаля : роман / Ірен Роздобудько. – Харків : Фоліо, 2007. – 189 с. – (Література).
19. Роздобудько І. Ґудзик : роман / І. Роздобудько. – Київ : Нора-Друк, 2011. – 240 с.
20. Роздобудько І. Дванадцять, або Виховання жінки в умовах, непридатних для життя : роман / І. Роздобудько // Сучасність. – 2005. – № 11. – С. 7–79; № 12. – С. 6–41.
21. Роздобудько І. Жінка з паризького портрета, або Холодний діамант : авантюрний детектив / І. Роздобудько // Березіль. – 2006. – № 6. – С. 16–127.
22. Роздобудько І. Зів’ялі квіти викидають : роман / І. Роздобудько. – Вид. 2-е. – Київ : Нора-Друк, 2011. – 204 с.
23. Роздобудько І. Оленіум. Комедія абсурду : роман / І. Роздобудько. – Харків : Фоліо, 2007. – 158 с. – (Література).
24. Роздобудько І. Перейти темряву / І. Роздобудько. – Харків : Фоліо, 2012. – 155 с. – (Графіті).
25. Роздобудько І. Ранковий прибиральник : роман / І. Роздобудько // Сучасність. – 2003. – № 11. – С. 16–32.
26. Роздобудько І. Якби / І. Роздобудько. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. – 253 с.
27. Свифт Дж. Дневник для Стеллы / Дж.Свифт. – Москва : Наука, 1981. – 623 с. – (Литературные памятники).
28. Свіфт Дж. Казка бочки. Написана для загального вдосконалення людства / Дж. Свіфт. – Київ : Держлітвидав УРСР, 1958. – 37 с.
29. Свіфт Дж. Мандри Гулівера у Ліліпутію та країну велетнів / Джонатан Свіфт. – Львів : Аверс, 2001. – 123 с.
30. Свіфт Дж. Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гулівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів : роман / Дж. Свіфт. – Київ : Школа, 2005. – 335 с. : іл. – (Моя улюблена книжка).
31. Свифт Дж. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / Дж. Свифт. – Москва : Металлургия, 1984. – 342 с. – (Библиотека приключений : в 20 т., т. 2).
32. Хоткевич Г. Авірон : Довбуш : повісті, оповідання / Г. Хоткевич. – Київ : Дніпро, 1990. – 559 с. : іл. – (Бібліотека історичної прози).
33. Хоткевич Г. Бандура та її можливості / Г. Хоткевич. – Торонто ; Київ : Глас ; Майдан, 2007. – 92 с. – (Музична спадщина Гната Хоткевича, вип. 1).
34. Хоткевич Г. Два гетьмани / Г. Хоткевич. – Київ : Дніпро, 1991. – 107 с.
35. Хоткевич Г. Довбуш : повість / Г. Хоткевич. – Харків : Фоліо, 2010. – 378 с. – (Історія України в романах).
36. Хоткевич Г. Довбуш : повість / Г. Хоткевич. – Київ : Дніпро, 2015. – 389 с.
37. Хоткевич Г. Избранное. – Москва : Художественная литература, 1969. – 638 с.
38. Хоткевич Г. Історія України : для молод. та серед. шкіл. віку / Г. Хоткевич. – Київ : Веселка, 1992. – 228 с. – (Золоті Ворота).
39. Хоткевич Г. Камінна душа : повість / Г. Хоткевич. – Київ : Дніпро, 1970. – 371 с.
40. Хоткевич Г. Музичні інструменти українського народу / Г. Хоткевич. – Харків : [б. в.], 2002. – 282 с.
41. Хоткевич Г. Неопубліковані гуцульські п’єси / Г. Хоткевич. – Луцьк : Терен, 2005. – 312 с.
42. Хоткевич Г. О полку Ігоревім : істор. п’єса на 7 картин / Г. Хоткевич. – Харків : Рух, 1926. – 95 с.
43. Хоткевич Г. Підручник гри на бандурі / Г. Хоткевич. – Харків : Глас, 2004. – 240 с. : іл.
44. Хоткевич Г. Тарас Шевченко : повість / Г. Хоткевич. – Львів : Каменяр, 1966. – 279 с.
45. Хоткевич Г. Твори : в 2 т. / Г. Хоткевич. – Київ : Дніпро, 1966. – Т. 1. – 532 с.; Т. 2. – 603 с.
46. Хоткевич Г. Твори для харківської бандури / Г. Хоткевич. – Торонто ; Сідней ; Харків : Ексклюзив, 2007. – 302 с. – (Музична спадщина Гната Хоткевича, вип. 2).
47. Яворивский В. А яблоки падают : рассказы и повести / Владимир Яворивский. – Москва : Молодая гвардия, 1972. – 157 с.
48. Яворівський В. Автопортрет з уяви : роман / В. Яворівський. – Київ : Дніпро, 1982. – 167 с. – (Романи й повісті).
49. Яворівський В. Брехня на крові / В. Яворівський // Пам’ять століть. – 2002. – № 5. – С. 69–79.
50. Яворівський В. Варвара серед варварів : повість / В. Яворівський // Сучасність. – 2000. – № 4. – С. 8–39.
51. Яворівський В. Вибране : романи та повісті / В. Яворівський. – Київ : Український письменник, 2009. – 704 с.
52. Яворівський В. Гроно стиглого винограду : новели / В. Яворівський. – Київ : Радянський письменник, 1971. – 112 с.
53. Яворівський В. З висоти вересня : повісті, оповідання / В. Яворівський. – Київ : Радянський письменник, 1984. – 319 с.
54. Яворівський В. Криза : роман / В. Яворівський // Вітчизна. – 2000. – № 3–4. – С. 6–82.
55. Яворівський В. Крила, вигострені небом : нариси / В. Яворівський. – Київ : Молодь, 1975. – 112 с.
56. Яворівський В. Ланцюгова реакція : роман-хроніка / В. Яворівський. – Київ : Радянський письменник, 1977. – 496 с.
57. Яворівський В. Найдовша ніч президента : повість / В. Яворівський // Київ. – 2011. – № 6. – С. 28–68.
58. Яворівський В. Оглянься з осені : Автопортрет з уяви : романи / В. Яворівський. – Київ : Дніпро, 1984. – 431 с.
59. Яворівський В. Оглянься з осені : романи / В. Яворівський. – Київ : Молодь, 1979. – 216 с.
60. Яворівський В. Перед тим, як жити : повісті, новели, оповідання / В. Яворівський. – Київ : Український письменник, 2001. – 285 с.
61. Яворивский В. Полынь : роман, повесть / В. Яворивский. – Москва : Известия, 1989. – 332 с. – (Библиотека советской прозы).
62. Яворівський В. Провінційний страйк : новела / В. Яворівський // Київ. – 2007. – № 10. – С. 2–11.
63. Яворський В. Риба на березі : новела / В. Яворівський // Березіль. – 2001. – № 3–4. – С. 22–32.
64. Яворівський В. Тут на землі : нариси / В. Яворівський. – Київ : Молодь, 1976. – 168 с.

Галина ГАЙШУК, завідувачка інформаційно-бібліографічного відділу