Плагіат, його види і наслідки

Плагіат – це термін яким заведено називати акт присвоєння чужої роботи або ідеї з метою отримання власної матеріальної або нематеріальної вигоди. Так під подібне запозичення може потрапляти письмовий матеріал, усне мовлення, твори образотворчого мистецтва, музика, наукові роботи і так далі. Також можна сказати, що плагіат – це використання у своїх цілях чужого матеріалу, захищеного авторським правом (копірайтом).

Зазвичай, до плагіату можна віднести наступні дії:

  • Використання чужої роботи з зазначенням себе як автора;
  • Використання певних слів, словосполучень, пропозицій чи ідей без попереднього узгодження з правовласником;
  • Використання цитат, що не поміщені в лапки і без вказівки авторства;
  • Надання невірної інформації про дійсне джерело контенту;
  • Копіювання структури твору або ідеї, навіть з дещо зміненими деталями без дозволу автора.

ВИДИ ПЛАГІАТУ:

Copy & paste plagiarism: використання тексту іншого автора без змін, без цитування та привласнення роботи.

Shake & paste plagiarism: поєднання фрагментів різних текстів або речень для формування нового тексту без цитування, таким чином подаючи його як власні думки.

Idea plagiarism: подання ідей іншого автора своїми словами, без посилання на джерело.

Translation plagiarism: переклад оригінального тексту з іншої мови без посилання на джерело.

Самоплагіат: використання власних попередніх праць в іншому контексті, без посилань на те, що такий текст вже був раніше використаний або опублікований.

Типовими прикладами самоплагіату є:

  • дуплікація публікацій – публікація однієї й тієї самої наукової роботи (цілком або з несуттєвими змінами) в декількох виданнях, а також повторна публікація (цілком або з несуттєвими змінами) раніше оприлюднених статей, монографій, інших наукових робіт, як нових наукових робіт
  • дублювання наукових результатів – публікація одних і тих самих наукових результатів, в різних статтях, монографіях, інших наукових працях, як нових результатів, які публікуються вперше
  • подання у звітах з виконання наукових проєктів результатів, що містилися у попередніх роботах, як отриманих при виконанні відповідного проєкту
  • агрегування чи доповнення даних – суміщення старих і нових даних без їх чіткої ідентифікації з відповідними посиланнями на попередні публікації
  • дезагрегування даних – публікація частини раніше опублікованих даних без посилання на попередню публікацію
  • повторний аналіз раніше опублікованих даних без посилання на попередню публікацію цих даних та раніше виконаного їх аналізу

ЩО НЕ Є ПЛАГІАТОМ?

  • Загальновідомі знання та факти
  • Ідіоми
  • Ідеї або визначення, що широко розповсюджені та відомі
  • Перефразування своїми словами змісту при перекладі з діалекту чи іншої мови, якщо не існує широко відомої фрази чи прийнятого офіційного перекладу
  • Повідомлення про новини дня або поточні події, що мають характер звичайної прес-інформації
  • Твори народної творчості (фольклору)
  • Видані органами державної влади офіційні документи (закони, укази, постанови, судові рішення, державні стандарти тощо) та їх офіційні переклади

З метою належної реалізації норм Законів України «Про освіту» та «Про вищу освіту», що стосуються дотримання основних принципів академічної доброчесності та системного підходу до розвитку методів та засобів виявлення плагіату в освітньому просторі, Міністерством освіти і науки України пропонуються для уваги та використання у роботі Рекомендації щодо запобігання академічному плагіату та його виявлення в наукових роботах (авторефератах, дисертаціях, монографіях, наукових доповідях, статтях тощо).