Юрію Андруховичу – 65! Вітаємо митця, чий шлях став не лише важливою частиною української культури, а й в якомусь сенсі її символом.
Він належить до покоління, яке змогло подивитися на світ під новим кутом після відлиги й здобуття незалежності. Від першої книги, що викликала фурор, – «Рекреації», до сьогоднішніх творів – кожен його текст, кожен виступ пронизаний глибоким філософським змістом, роздумами про ідентичність, про місце України в світі, про відносини між людьми.
Андрухович є одним із тих авторів, хто сформував сучасний літературний ландшафт України. Його творчість – це синтез поезії, прози та есеїстики, це завжди цікава суміш гумору, серйозності та ліричності. Його твори відкривають нові горизонти для наступних поколінь, а слово відгукується в серцях людей, спонукаючи до роздумів та дій. Він невтомно намагається знайти своє місце на перехресті культури, історії, епохи, перетворюючи особисте в універсальне.
Юрію Андруховичу – 65. Це ще один етап на великому шляху, але його справжня велич у тому, що він залишається сучасним, цікавим і самобутнім. Вітаємо пана Юрія та бажаємо ще багато років народження, нових творчих досягнень і міжнародної слави.
Вашій увазі – виставка творів ювіляра, з якими ви можете ознайомитися в читальних залах та бібілотеці нашого університету. Читаймо українське!
Андрухович Ю. Рекреації : роман / Ю. Андрухович. – Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 1997. – 100 с.
Роман «Рекреації» – це культовий твір, який відноситься до перших постмодерністських проз в українській літературі, що міксує сатиру, гротеск і глибокі роздуми про національну ідентичність.
Четверо молодих поетів вирушають до вигаданого міста Чортополя на фестиваль «Свято Воскресаючого Духу». Подорож перетворюється на хаотичний вир подій, де містика переплітається з абсурдом, а святкування – із самопізнанням. У цій фантасмагоричній атмосфері автор майстерно висміює радянське минуле, роздумує про націю та пошук нового культурного обличчя України.
«Рекреації» – це не просто розповідь про богемні пригоди, а символічна мандрівка до свободи, що пронизує епоху змін. Твір наповнений іронією, карнавальною стихією та живою мовою, яка робить його актуальним і сьогодні.
Андрухович Ю. Московіада : роман жахів / Ю. Андрухович. – Івано-Франківськ : Лілея, 2006. – 152 с.
«Московіада» – другий роман Юрія Андруховича, створений у 1992 році. Автор сам розуміє його жанр як «роман жахів» , проте це значно більше, ніж просто моторошна історія.
Події розгортаються протягом одного дня з життя Отто фон Ф., студента Літературного інституту в Москві. Хоча точний рік не вказано, численні деталі вказують на літо 1991-го – період, коли радянська імперія доживала свої останні дні.
Роман наповнений гротеском, сюрреалістичними та фантасмагоричними мотивами, що змішуються з реальними фактами тогочасного життя. Тут постають гігантські щури в московському метро, підземне місто, де бенкетують владці, поряд із чергами за дефіцитом і багатотисячними мітингами. Окреме місце відведено зловісному мефістофельському утворенню КДБ.
Автор створює нищівну сатиру на агонію імперії, де абсурд і страх, карнавал і катастрофа зливаються в єдину потужну метафору занепаду. «Московіада» – це водночас прощання з радянською епохою і роздуми над тим, як імперії вмирають, але ніколи не зникають остаточно.
Андрухович Ю. Дезорієнтація на місцевості : спроби / Ю. Андрухович. – Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 1999. – 123 с.
Ця книга – спроба осмислення культурного простору, де переплітаються різні цивілізаційні шари: метафізика ландшафтів, феномен мандрівника, Центральна Європа як єдність і унікальність, а також післяімперські пошуки ідентичності.
Три розділи – «Вступ до географії» , «Парк Культури» та «Про час і метод» – відкривають перед читачем три різні виміри цієї тематики: історико-культурний, міфопоетичний та особистісно-екзистенційний.
Мислення про минуле тут невіддільне від сьогодення. Автор майстерно балансує між вигадкою і реальністю, хоча й наголошує на фактах. Проте це радше створення нового образу, ніж традиційна історична реконструкція. Його стиль – це витончене поєднання документальності з мистецькою візією, де реальність межує з містифікацією.
Історія завжди повторюється, набуваючи нової форми, і саме творчі особистості змушують нас переосмислювати усталені погляди, шукати нові сенси та відчувати себе не лише українцями, а й повноцінними європейцями.
Андрухович Ю. Таємниця. Замість роману / Ю. Андрухович. – Харків : Фоліо, 2012. – 476 с.
Під час річного перебування в Берліні у 2005—2006 роках письменник задумав і почав писати роман, про який відомо тільки те, що він був нібито знищений самим автором. Причиною для такого рішення начебто стала книга «Таємниця».
Робота над розшифровуванням і переписуванням реальних розмов автора із загадковим німецьким журналістом настільки поглинула й захопила, що Андрухович вирішив зосередитися виключно і цілковито на цьому «замість-романі» . Тут поєднано автобіографію та фантастику. Це діалог з інтерв’юером, де автор розмірковує про свій внутрішній шлях, досліджуючи літературу, історію, особисту ідентичність і політику. Оповідь кидає виклик традиційним структурам роману, представляючи сповідальний, інтроспективний стиль. Вона запрошує поміркувати над такими темами, як пам’ять, міф і роль оповідання в розумінні світу. Роздуми також стосуються сучасного українського суспільства та європейської культурної ідентичності.
Андрухович Ю. Лексикон інтимних міст. Довільний посібник з геопоетики та космополітики / Ю. Андрухович. – К. : Meridian Czernowitz, Майстер книг, 2011. – 480 с.
«Лексикон інтимних міст» – один із найбільших за обсягом творів Юрія Андруховича. Невтомний мандрівник Україною, Європою, Америкою, автор розповідає нам 111 історій про 111 міст, з якими йому пощастило пережити щасливі й не дуже, але завжди інтимні – у широкому значенні цього слова – пригоди. Розташовані в алфавітному порядку за географічними назвами, ці різножанрові тексти – від есе й оповідань до віршів у прозі – разом становлять автобіографічний атлас світу письменника. Крім того, кожна «лексиконна» пригода є чітко вписаною не лише у просторові, а й у часові координати, що дає змогу читачеві здійснити слідом за автором 111 приватно-історичних стрибків від середини 60-х років минулого століття до наших днів. Навряд чи варто очікувати від цього атласу, цього вкрай суб’єктивного «посібника з геопоетики і космополітики» об’єктивних характеристик Києва і Львова, Москви і Варшави, Нью-Йорка і Єнакієвого. Але в ньому напевно можна знайти художньо важливіші речі: атмосферу, настрій, образи, запахи й смаки улюблених міст і місць, як вони закарбувалися у пам’яті автора. А також миттєві спостереження і глибші рефлексії, ліричність і смуток, іронію і сарказм – тобто усе те, завдяки чому наше спілкування зі світом набуває ознак інтимності.
Андрухович Ю. “Бу-Ба-Бу” : вибрані твори / Юрій Андрухович, Олександр Ірванець, Віктор Неборак; авторський проект Василя Габора. – Львів : Піраміда, 2008. – 392 с.
“Літературне угруповання “Бу-Ба-Бу” (бурлеск-балаган-буфонада) заснували 1985 року Юрій Андрухович, Віктор Неборак та Олександр Ірванець. Перший публічний вечір “Бу-Ба-Бу” відбувся наприкінці 1987 року в Києві. Перша спільна книга бубабістів побачила світ 1995 року. До “Бу-Ба-Бу” загалом і до кожного учасника угруповання зокрема спостерігається цілий спектр ставлень – від алергічного до оргазмного. Сподіваємося, що і ця книга не залишить нікого байдужим.
У “Вибрані твори” “Бу-Ба-Бу” увійшли кращі зразки поезії, прози та есеїстки Юрія Андруховича, Олександра Ірванця та Віктора Неборака з детальними бібліографічними відомостями про кожного з авторів. Твори друковані за авторським правописом.”
Андрухович Ю. Листи в Україну : вибране / Ю. Андрухович. – [Вид. 4-те]. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. – 256 с.
Представлена у 2013 збірка поезій «Листи в Україну» видається й понині . Створювати цей цикл автор розпочав ще в 90-х, коли перебував у Москві. Вірші написані у формі листів до уявного друга, проте до збірки увійшли не лише ці тексти, а й старіші «звичайні» поезії, датовані 80-ми роками.
«Листи в Україну» пронизані любов’ю до рідної землі, вірою в її процвітання та надією на світле майбутнє. Кожен вірш – це сповідь серця, прагнення до діалогу з Україною.
Збірка демонструє спільну історію, наші перемоги й випробування, все, що об’єднало та робить нас сильнішими. Це поетичне звернення підтримує українців у боротьбі за незалежність і свободу, даруючи натхнення та силу.
Андрухович передає читачам свої рядки з надією, що вони запалять у серцях вогонь любові до України та зміцнять віру у силу нашої нації.
Ірина ЛУК’ЯНЧУК, провідний бібліотекар читального залу №1